투수 유토의 통역 노지마 나오토 “키움에서 한·일 야구 교류 역할 할 것” > 갤러리

투수 유토의 통역 노지마 나오토 “키움에서 한·일 야구 교류 역할 할 것”

페이지 정보

작성자 또또링2
댓글 0건 조회 78회 작성일 26-04-23 17:45

본문

영화로 역사 배워…한국서 유토 KBO 안착 돕는 등 ‘도전하는 삶’“배우든 선수든 혼자 이겨내야 하는 것, 강한 마음으로 나아가야죠”
영화 <영웅>에는 안중근 의사와 일본인 간수인 지바 도시치가 마지막으로 대화하는 장면이 나온다.
안 의사가 “저는 일본을 싫어하지 않습니다. 미워하지도 않습니다. 왜냐하면 우린 너무도 가까운 이웃이기 때문이죠. 제국주의 야욕을 당연시하는 일본 사람들이 미울 뿐입니다”라고 말한다. 이에 일본인 간수는 “선생님, 일본인의 한 사람으로서 사과하고 싶습니다. 죄송합니다”라며 고개를 숙인다. 그때 일본인 간수 역할을 한 배우가 이제는 한국 야구장에 있다. 뮤지컬계에서는 이미 이름이 알려진 노지마 나오토(45)다.
그는 올해 프로야구 키움 아시아쿼터로 영입된 투수 가나쿠보 유토의 통역 역할을 맡았다. 한국말이 능숙한 노지마는 유토의 공을 받아주는 포수와 통역으로 활동한다.
지난 19일 수원구장에서 만난 노지마는 분주하게 그라운드와 더그아웃을 누볐다. 노지마는 “배우도 매니저가 있지 않나. 나도 매니저와 비슷한 것이다. 어려운 일이 아니다”라며 웃었다.
그의 직업은 여러 개다. 한국과 일본을 넘나들며 배우 일을 하고, 일본에서는 한의원을 차려 운영하면서 유명 패스트푸드 브랜드 CM송을 녹음하기도 했다. 노지마는 이번 시즌을 앞두고 KBO리그에 아시아쿼터제가 도입되면서 일본 선수들의 문의를 많이 받았다. 학창 시절 포수로 활동한 노지마는 일본 선수들과도 잘 알고 있었고, 한국에서 연기한 전력도 있었다. 노지마는 “이승엽, 오승환, 이대호 등 일본에서 뛴 선수들이 많고 이대호와는 일본에서 뮤지컬 공연 때 인사하기도 했다”고 회고했다. 그는 “한국과 일본은 다른 나라이지만 야구를 통해서 같은 관심사가 생기면 좋지 않나. 내가 교류하는 역할을 한다고 생각했다”고 한국행을 결심한 이유를 설명했다.
그동안 도전하는 삶을 살아왔기에 한국야구행을 결심하는 데도 어려움이 없었다. 노지마는 “내 이름의 ‘지마(島)’가 섬을 뜻한다. 2024년 세상을 떠난 어머니가 늘 ‘너의 이름에 섬이 있으니까 네가 가고 싶은 길을 가라’고 하셨다”고 회고했다. 섬은 자신의 영역을 다양하게 개척해온 노지마와 닮았다. 안중근에게 사과하는 일본인 순사 역할을 맡은 것도 큰 도전이었다. 노지마는 “일본인으로서 수용하기 쉽지 않은 역할이었고 실제로 주변에서 걱정하는 시선도 있었다”며 “역사를 많이 공부했다. 내가 그 역할을 맡으면 그 시대를 다시 생각하는 기회를 많이 만들 수 있으리라 생각했다”고 말했다. 그는 “주인공인 정성화 형도 ‘괜찮으니까 같이하자’고 이야기해주셨다”며 “나도 역사를 인정하고, 미안한 마음도 있었다”고 덧붙였다. 지금 그의 도전은 키움에 쏠렸다. 그는 “앞으로 촬영 일정도 있지만 지금은 눈앞의 일을 열심히 하고 있다. 키움에서 할 수 있는 것을 다하면 다른 미래가 또 생길 것이라고 생각한다”고 말했다.
그가 돕는 유토는 KBO리그에 적응하고 있다. 첫 등판인 3월28일 한화전에서는 0.2이닝 3실점으로 패전의 멍에를 썼지만 4월 9경기에서 6이닝 동안 단 1실점했다. 키움은 이번 시즌 최하위다. 노지마는 “어린 선수들이 정말 열심히 한다. 선수니까 이겨야 된다는 마음이 커서 힘들 수도 있지만 마음을 강하게 먹는 게 좋다고 생각한다”고 말했다. 그는 배우와 운동선수를 같은 선상에서 비교했다. 노지마는 “배우가 혼자 연기해야 하는 것처럼 야구 선수도 혼자 수비하고 혼자 타격해야 한다”며 “무서울 때도 많겠지만 강한 마음으로 나아가겠다는 결의가 필요하다”고 강조했다.
전북도가 단순 관광 지원을 넘어 도시민과 지역의 지속적인 연결고리를 만드는 ‘관계인구’ 형성을 위해 농촌 관광 지원 사업을 확대한다.
전북도는 농촌체류형 관광 활성화를 골자로 한 ‘2026년 농촌공감여행 경비지원 사업’을 본격 추진한다고 20일 밝혔다. 인구 감소로 활력을 잃은 농촌 마을에 외지인의 방문을 유도하고 지역에 애착을 갖는 인적 자원을 확보하겠다는 취지다.
사업의 핵심은 체류 기간을 늘리기 위한 실질적인 비용 지원이다. 전북지역 농촌체험휴양마을 이용객은 체험 행사 30%, 숙박 상품 20%의 할인 혜택을 받을 수 있다. 특히 주중(월~목 입실 기준) 숙박 이용객에게는 성수기 여부와 관계없이 최대 50%의 ‘반값 할인’을 적용해 체류형 관광을 유도한다. 할인 한도는 1인당 최대 2만원이다.
전북도가 농촌 관광에 공을 들이는 배경에는 실질적인 지역 경제 효과가 있다. 도에 따르면 지난해 이 사업을 통해 2만806명의 관광객이 도내 농촌을 찾았고, 약 4억6000만원 규모의 직접 소비가 발생한 것으로 집계됐다.
전북도는 올해도 도내 주요 체험휴양마을을 중심으로 지원을 집중해 도시민들이 농촌을 일회성 관광지가 아닌 ‘제2의 고향’으로 인식하도록 유도할 방침이다.
민선식 전북도 농생명축산산업국장은 “농촌공감여행은 도시민이 전북 농촌의 가치를 재발견하고 지역과 유대감을 형성하는 통로”라며 “농촌 마을의 자생력을 높이고 실질적인 농가 소득 증대로 이어질 수 있도록 운영하겠다”고 밝혔다.
정부가 소형트럭 운전자 등 서민층이 주로 사용하는 액화석유가스(LPG) 부탄 연료의 유류세 인하 폭을 25%로 확대한다. 중동 전쟁에 따른 국제 가격 상승분이 본격적으로 반영되는 5월 이후를 선제적으로 대비하고 나선 것이다.
재정경제부는 23일 ‘민생물가 특별관리품목 대응방안’을 통해 다음달 1일부터 부탄의 유류세 인하 폭을 현행 10%에서 25%로 확대한다고 밝혔다. 인하 기간도 4월 말에서 6월 말까지로 연장한다.
이로써 부탄 가격은 10% 인하 적용되는 현행보다 31원 저렴해지는 효과가 생긴다.
정부는 중동 전쟁에 따른 LPG 국제 가격 상승분이 5월부터 본격적으로 반영될 것으로 보고 미리 대응했다고 설명했다. 국제 부탄가격은 지난달 t당 540달러에서 이달 들어 800달러로 48.1% 올랐다.
휘발유(15%)와 경유(25%)의 유류세 인하율은 예정대로 5월 말까지 유지하기로 했다. 프로판은 현재도 유류세 탄력세율 최대 폭인 30%로 인하하고 있어 추가 조치는 하지 않는다.
매점매속 단속도 강화했다. 범부처 합동 점검반이 지난 19일까지 전국 5767개 주유소를 현장 점검한 결과, 매점매석 등 석유사업법 위반 행위 99건을 적발했다. 거짓 보고가 48건으로 가장 많았고, 영업 방법 위반이 31건으로 뒤를 이었다. 타인의 시설을 빌려 기름을 사재기한 ‘보관 주유’도 8건 있었다.
먹거리 물가와 관련해 4~6월 320억원 규모로 최대 50% 할인을 지원한다. 쌀은 정부 양곡 10만t을 공급한 데 이어 필요하면 5만t을 추가 공급한다. 닭고기는 성수기를 앞두고 스페인과 벨기에 등에서 육용종란을 2300만개 수입하고, 최대 40% 할인을 지원한다. 고등어는 최대 50% 할인하고, 소형인 ‘국민 실속 고등어’를 시범 판매한다.
학원비는 초과 교습비 징수 등에 대한 과징금을 신설해 과다 징수를 억제한다. 통신비는 데이터 소진 후에도 최소한의 인터 서비스를 이용을 보장하는 ‘안심 옵션’을 올 상반기 중에 도입한다. 관리비 공개 의무를 모든 주거용 건물로 확대한다. 항공료는 유류할증료 급등이 소비자 부담으로 전가되지 않도록 항공사 재무 개선 조치를 유예한다. 세탁비는 일일 점검체계를 구축하고 가격 동향을 점검한다.
원자재와 소비재 수급 관리도 이어간다. 석유화학산업의 핵심 원료인 나프타는 오만·사우디아라비아에서 이달 말부터 총 210만t을 순차적으로 들여올 예정이다. 농업용 멀칭 필름은 6월까지 필요한 물량을 확보했으나, 재고가 부족하면 농협경제지주를 통해 공급을 늘리고 지역 간 물량도 조정한다. 주사기는 생산 확대를 유도하고 매점매석을 단속한다. 쓰레기 종량제 봉투는 재생 원료를 사용해 만들도록 유도한다.

이전글스페니쉬플라이구매 [정동칼럼]이상한 나라의 노동자 26.04.23
다음글퀄컴 CEO, 삼성·SK·LG 연쇄 회동…AI·반도체 협력 논의 26.04.23

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

갤러리